Hygienische Reinigung für alle Kaffeemaschinen

Bitte beachte Sie die Gebrauchsanweisung des Geräteherstellers.

• Reinigung bei leerem Pulverfach ausführen.
• Eine durgol Reinigungs-Tablette in das Pulverfach legen und eine Tasse unter den Kaffeeauslauf stellen.
• Wassertank mit Leitungswasser füllen, Produkttaste für «Pulverkaffee» betätigen und Kaffeebezug starten. Wenn ca. eine halbe Tasse Wasser durchgelaufen ist, Gerät für ca. 5 Minuten ausschalten, damit die Lösung einwirken kann. Danach Gerät wieder einschalten, um den Zyklus zu beenden.
• Diesen Vorgang ohne Tablettenzugabe mindestens drei Mal wiederholen, bis das Wasser in der Tasse wieder sauber ist.
• Brühgruppe entnehmen und unter klarem Wasser gut spülen.
• Vor Benutzung des Gerätes über die Produkttaste «Pulverkaffee» – ohne Zugabe von Kaffeepulver – zwei Kaffeebezüge durchführen und diese wegschütten.
• Zur Reinigung der Abtropfschale eine Tablette hineinlegen und die Abtropfschale zu 2/3 mit heissem Wasser füllen. Reinigungslösung ca. 30 Minuten einwirken lassen und Abtropfschale gut ausspülen.
• Ihr Gerät ist nun frei von Kaffeerückständen und bereit für den nächsten Kaffeegenuss.

• Eine durgol Reinigungs-Tablette in eine Tasse geben, diese mit heissem Wasser füllen und warten, bis sich die Tablette vollständig aufgelöst hat.
• Brühgruppe entnehmen und die Siebe sowie den Auslaufkanal mit der vorbereiteten Reinigungslösung reinigen. Am besten eignet sich hierzu ein weicher Schwamm oder ein kleiner Pinsel. Lösung mindestens 5 Minuten einwirken lassen.
• Vorgang mit der vorhandenen Lösung mindestens drei Mal wiederholen, um gröbere Verunreinigungen zu entfernen.
• Brühgruppe unter klarem Wasser gut spülen und danach wieder einsetzen.
• Zur zusätzlichen Reinigung der Abtropfschale obenstehende Anleitung beachten.

• Vor Beginn der Reinigung das Gerät ausschalten und es abkühlen lassen.
• Eine durgol Reinigungs-Tablette in ein geeignetes Gefäss geben, dieses mit warmem Wasser auffüllen und warten, bis sich die Tablette vollständig aufgelöst hat.
• Vorderen Teil des Siebträgers sowie alle Siebe (Filtereinsätze) in die Reinigungslösung einlegen. Lösung ca. 30 Minuten ein- wirken lassen.
• Danach alle Teile unter klarem Wasser gut ausspülen und Siebträger wieder einsetzen.
• Vor regulärer Benutzung des Gerätes – ohne Zugabe von Kaffeepulver – einen Kaffeebezug durchführen und diesen wegschütten.

• Eine durgol Reinigungstablette in eine Tasse geben, diese mit heissem Wasser füllen und die Tablette durch Umrühren auflösen.
• Diese Lösung in den leeren Wassertank giessen und eine Tasse unter den Kaffeeauslauf stellen.
• Einen Kaffeebezug starten. Wenn ca. eine halbe Tasse der Lösung durchgelaufen ist, das Gerät für ca. 5 Minuten ausschalten, damit die Lösung einwirken kann.
• Danach das Gerät wieder einschalten, um die restliche Lösung durchlaufen zu lassen.
• Anschliessend ca. 1/2 Liter klares Leitungswasser in den Wassertank füllen und weitere Tassen durchlaufen lassen, bis wieder sauberes Wasser aus der Maschine fliesst.

Reinigung des Kaffeekruges der Filtermaschine:

• Krug mit heissem Wasser füllen. Eine Reinigungstablette darin auflösen und einwirken lassen. Danach gründlich mit klarem Leitungswasser ausspülen.

Reinigung des Filter-Halters der Filtermaschine

• Filtergruppe entnehmen. Heisses Wasser in ein grosses Gefäss füllen und eine Reinigungstablette darin auflösen.
• Die Filtergruppe in die Reinigungslösung legen und für ca. 30 Minuten einwirken lassen. Danach gründlich mit klarem Wasser ausspülen.
• Falls die Filtergruppe zu gross ist, um diese in ein Gefäss zu legen, kann alternativ die Filtergruppe mit der Reinigungslösung und einem Schwamm gereinigt werden. Diesen Vorgang mit der vorhandenen Reinigungslösung 2-3 Mal wiederholen. Filtergruppe mit klarem Wasser gut ausspülen.

Eine durgol Reinigungs-Tablette in die Thermos- oder Kaffeekanne geben, zu etwa 2/3 mit heissem Wasser auffüllen und ca. 30 Minuten einwirken lassen. Danach gründlich ausspülen.